لغات ها جدید

لغات ها جدید

لغات:

فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی
روی	پر	पर	از	سه se	से	این	یه	यह
فهمید	سمجهه	समझ	است	هه hae	है	کار	کام	काम
خواند	پده	पढ़	هستند	هین haen	हैं	هندی	هیندی(اولی کوتاه و ی دومی کشیده)	हिन्दी
نوشید	پی( ی کشیده)	पी	زبان	بهاپها	भाषा	آن	اوس	उस
خورد	کها(اکشیده)	खा	فراوان ، زیاد	آدهیک	अधिक	دختر(خانواده صدا می کنند.)	بتی	बेटी
این	ایس	इस	Er بزرگتر	ادهیکتر	अधिकतर	دختر	لارکی	लडकी
نیز	بهی	भी	فراوانتر ، زیادتر	آدهیکر	.अधिकर	دخترها	لارکیاً	लडकियों

فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی
پسر (خانواده صدا می کنند.)	بتا	बेता	نو	نیا	नया	سفید	سفهد	सफेद
پسر	لازکا	लडका	بالا	اوپر	ऊपर	سیاه	کالا	. काला
پسر ها	لارکه	लडके	خوب	آچچها	अच्छा	زرد	نیل	नील
خیلی	بهوت	बहुत	چه،چیز	کوچه(اُ کوتاه)	कुछ	سبز	هرا	हरा
بعد	باد	बाद	نه	نهی	नहीं	آبی	پیل	पीला
آیا	کیا	क्या	نه چیزی	نهی کوچه	नहीं कुछ	قرمز	لال	लाल
خانه	گهر	घर	رنگ	رنگ( ن در اینجا کامل تلفظ نمی شه	रंग	دور	دور(اُ کشیده)	दूर

فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی
بد	بورا	बुरा	یک	اِک	एक	هشت	آته	आठ
ویندوز ویستا	ویندوز ویستا	विंडोज़ विस्टा	دو	دو	दो	نه	نَو	नौ
هر	هر	हर	سه	تین	तीन	ده	دس	दस
در	مه	. में	چهار	چار	चार	چشم	آًکها	आंख
شما	آپ	आप	پنج	پنچ	पाँच	چشمها	آًکهون	आंखों
و	اَور	और	شش	چه	छः	حالا	آب	अब
عدد	اًک.اَنک	अंक	هفت	سات	सात	آب	پانی	पानी

فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی
خودرو	کار	कार	خورشید	سورج	सूरज	آقایان	ورٌشهون	पुरूषों
تخم مرغ	اند	अंडा	سگ	کوتّا	कुत्ता		اور	ओर
تخم مرغ ها	انده	अंडे	بیرون	با هر	बाहर	خرگوش	خرگوش	ख़रगोश
امروز	آج	आज	فیل	ها تهی	हाथी	حرف	بات	बात
خلاف	خیلاف	ख़िलाफ	زن	اَورت	औरत	زیر	که نیچه	के नीचे
چاقو	چاکو	चाकू	مرو	آدمی	आदमी	لباس	کاپرا	कपड़ा
ساعت	بچه	बजे	شوهر	پورٌشه	पुरुष	لباس ها	کاپره	कपड़े

فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی	فارسی	تلفظ	هندی
قایق	ناو	नाव	موقعی که	جب	जब	نامه	پَتر	पत्र
فیلم	فیلم	फिल्म	پشت ، عقب	پیچه	पीछे	چای	چای	चाय
سفر	سفر	सफर	آنجا ( برای دور به کار می رود)	واهان	वहां	جواب	جاواب و اوتّر	जवाब و उत्तर
میز	مز	मेज़	هر چه	جو	जो	بیار	لاائو	लाओ
جدید	نی	नई	صحبنت کردن	بولنا	बोलना	شیر	دووده	दूध
کسی	کُی	कोई	صحبت کن( امر به کار می رود)	بولو	बोलो	نان	رُدهی rodhai	रोटी
بشین	بَیتهو	बैठो	پنجره	خیرکی	ख़िड़की	صندلی	کورسی	कुर्सी

دوشنبه سی و یکم خرداد ۱۳۸۹ | 13:28

مشخصات وب

هدف من از ایجاد وبلاگ این است که آن چه را که خود یاد گرفتم به دوستان علاقه مند به هندوستان آموزش زبان آن کشور رابیاموزم.
اینستاگرام : @ hindi.zaban
سلام به دوستان
خواهش می کنم نظر فراموووووووووش نشه ونظر خصوصی و تبلیغ دیگه قبول نمی کنم..

پیوندها

پیوندهای روزانه

آرشیو وب

B L O G F A . C O M